Webzine No.44 is out ✦ One Stick Move Only is out now ✦ Tongtong Math is out now ✦ Webzine No.44 is out ✦ One Stick Move Only is out now ✦ Tongtong Math is out now ✦
Portfolio
2026.04 — 2026.05

BTGEN Website Renewal

A biotech company website relaunched with a new name and domain

Corporate websiteRenewal
BTGEN website home screen

Overview

A website renewal for the company's change of name from STGEN BIO to BTGEN. We rebuilt the company and business pages for the new name and domain, and opened the site in Korean, English and Japanese together.

Client
BTGEN
Period
2026.04 — 2026.05

My role

Role
Planner
Scope
Full audit of all pages in three languages, change list, domain switch and search plan, launch QA
Team size
7 people

Looking back

“Rebuilding a whole brand taught me how infrastructure migrations work, and how to plan for design.”

Problems & solutions

  1. 1

    Three language sites had to change by the rename date

    My call
    One missed spot keeps the old name alive, so finding everything came first.
    Solution
    Audited every page in Korean, English and Japanese and replaced logos, hard-coded text, text-in-image banners and history at once.
    Result
    All three language sites opened on the rename date.
  2. 2

    A new domain risks losing search visibility

    My call
    Old paths and search signals had to carry over to the new address.
    Solution
    Set one-to-one 301 redirects, updated meta and share tags on every page, and resubmitted the address change and sitemaps to search portals.
    Result
    Moved to the new domain without downtime.

Outcomes

  • Three language sites launched together
  • Zero-downtime domain switch
  • Launched on the rename date

Tools

FigmaNotionSlack